Zon@ Japon 放送雑記



<   2006年 05月 ( 14 )   > この月の画像一覧


公美のスペインときど記 -47-

==私のアイドル==

誰がなんと言おうと、ラファエル・ナダルはスペインの英雄である。

ダニーがどんなにMoto GPで気勢をあげようが、アロンソがF1でどれほどブッチギろうが、見てて涙が出ることはない。
が、ラファの試合には泣かされる。
マジで。
毎球、毎球100%入魂のその姿に見てるほうはグイグイ引きこまれ、そのうち彼以上に彼になってしまうのだ(ちょっと変な表現だけど、分かってもらえるかな?この感じ)。

彼のテニスは痛いほどにまっすぐだ。
そして、スゴク強い

こんなスポーツマンは、世界広しと言えどラファだけだ。
少なくとも私にとってはネ。

d0038733_6561886.jpg去年のローラン・ギャロスを史上最年少で制し、その後もバリバリと勝ち続けているラファ。
昨日(29日)はそのローラン・ギャロスでロビン・ソデルリング(スウェーデン)を負かし、クレーコートでの連勝世界記録を塗り替えた!!
54連勝を打ち出したラファには試合後、これまでの記録保持者ギジェルモ・ビラス(アルゼンチン)からトロフィーが手渡された。
とは言え、まだ1回戦の勝利を得たに過ぎない。「これからは、トーナメントに集中したい」と語った彼の眼には、今年もこの大会を制する意欲がみなぎっていた。
う~ん、決勝戦が待ち遠しーわー!

<写真 EFE/Oliver Weiken>

そうそう、そんなラファについに!恋人出現との噂がある。
どうやら地元マジョルカ在住の18歳の女の子らしい。
妹の友達で、ラファとは幼なじみなんだとか。
ビーチでラブラブの2人の写真が、女性週刊誌にスクープされてた。
くぅーっ。
でも、どこぞのモデルとかじゃなかったことに、オネエサンはちょっとうれしくなったのだけどネ。

とにかくだ、若干19歳の若き獅子にカンパ~イ!!
[PR]
by zonajapon | 2006-05-30 06:50 | 公美のスペインときど記

公美の放送雑記 -30-

書きたいことは日々ムリムリと湧いてきている今日この頃なのだが、ウーー、時間がなーい。
精神的な余裕もなーい!
スンマセン…、訪れてくれている方々。
感謝してマス。
おかげさまでここのところ、なんだかんだと忙しくしているのダス。

まずは、先週半ばバレンシアより戻ってきて(楽しかったワ、満喫したワァ、これも報告しなきゃネ!)『ソナ・ハポン』の生放送。
エゴラッピンの特集を組んだのだが、やっぱ、ウチワからの評判はスコブルよかったよ!
私は彼らのアルバムを3枚持っているのだが、どのアルバムからも均一にかけたいと選曲してて思ったのは、それぞれのアルバムが『1枚』の作品としての完成度が高い!ということ。
どのアルバムも、彼らの変遷を如実に感じることが出来る作りになっている、言い換えれば各時代、各モーメントの『彼ら』がステキに凝縮されてる密度の濃い作品なのだが、よって、これら3枚、計30曲以上から5曲だけを選曲するとなると、かなり難しくなってしまう。
なぜなら、彼らの作品というのは、1枚のアルバムを『通して聞く』ように出来ているから。逆に言うと、通して聞かないとどーもシックリこない…、そんな感じなのだ。

まぁ、そんな中から選んだのが、下記(↓)の5曲。
それぞれ同じアーティストの曲とは思えないほど、作風、ジャンルが異なる。
これって、スバラシイ!のだが、やっぱ、アルバム1枚通して聴いた時とはなーんか違うんだよネェ。

d0038733_23391277.jpgさて、そんな彼らの10年間のエネルギーを集約させたとも言うべきニューアルバムが、5月17日にリリースされた。
タイトルは『ON THE ROCKS!』。

どんな内容になってるんだろうか?興味シンシンだわ~。
新譜が手に入り次第、番組でも紹介していきたい。

<←ジャケット・イメージは、彼らのオフィシャルページより>

エゴラッピンは、5月26日から東名阪にあるクラブ・クアトロ3箇所で、「DAWN ON THE ROCKS」と題したプレミアム・ツアーを行うそう。また、6月18日の横浜BayHallを皮切りに、9月15日まで、北は北海道から南は沖縄まで、全国27箇所を回るライブツアーにも出る予定。
詳しくは彼らのオフィシャルページでご覧いただける。
い~な~、日本在住の人々。私の実家のある松山にも行くらしい!
アタシも見たいっ!!エゴラッピンのライブ。

ところで、来週(6月1日)はラジオ・シルクロで『PRIMAVERA SOUNDO』という特番が組まれるため、ソナ・ハポンはお休みになります。
ちなみに特番の日程は、6月1日~3日まで、毎日19:00~03:00の時間帯で会場から生放送!
(??って、もうマドリーは35度を越える夏日になっとりますが)のサウンドフェスティバルをお楽しみに~!!
[PR]
by zonajapon | 2006-05-28 22:30 | 公美の放送雑記/Nota

25 de Mayo de 06のオンエア曲

< アーティスト特集 / エゴラッピン

5月のクローバー 
サイコアナルシス 
チェルシーはうわの空 
満ち汐のロマンス 
カサヴェテス

< Monográfico de EGO WRAPPIN'

Gogatsu no clover
Psychoanalysis
Chelsea ha uwanosora
Michishio no romance
Casavetes
[PR]
by zonajapon | 2006-05-24 00:48 | オンエア曲/Canciones

公美の放送雑記 -29-

d0038733_16303976.jpg5月11日からバレンシアで、アメリカズ・カップのチャレンジャー決定戦である『ルイ・ヴィトンアクト(第10・11回)』が始まった。

スペインのチーム『デサフィオ・エスパニョール』には、18人目(補欠と言うんだろうか?いやいや、この場合はゲストと言うらしい)の乗組員として国王自ら参加するなど、来年の本戦に向けていよいよ『熱く』なってきている。

<公式HPより引用した写真は、ディフェンダーのアリンギ(=スイス)とデサフィオ・エスパニョール>

というわけで、私も1週間ほどバレンシアに出かけてきまーす。

3月に電話で出演していただいた早福和彦さん(BMWオラクルレーシング)をはじめ、脇永達也さん(ルナロッサ・チャレンジ)、鹿取正信さん(エミレーツ・チームニュージーランド)の3人衆の取材が目的。
番組用にもインタビューを収録し、来月には放送したい意向です。

3日目が終了した現段階で、3チームとも順調に勝ち進んでいる!!
よかったー。

よって18日の『ソナ・ハポン』は、以前放送してスペイン人リスナーからのリクエストが多かった浄瑠璃の番組を再放送!
再来週に予定している『アーティスト特集』で取り上げるエゴラッピンも1曲かかりますヨ。

なお、アメリカズ・カップ予選の模様は、以下のメディアで見聞きすることができる。

公式HPにて生放送中のインターネットラジオ
  期間中毎日14:00h~19:00hくらいまで(半分くらいバレンシア語なんだ、コレが・・・さっすが!)

●国営テレビ『La2』
  11/05/06 - 20h30: Highlight Programme
  12/05/06 - 20h30: Highlight Programme
  13/05/06 - 20h00: 10’/15’ Programme
  14/05/06 - 20h00: 10’/15’ Programme
  16/05/06 - 20h30: Highlight Programme
  19/05/06 - 19h30: 10’/15’ Programme
  20/05/06 - 20h00: 10’/15’ Programme
  21/05/06 - 20h00: 10’/15’ Feature
[PR]
by zonajapon | 2006-05-14 16:50 | 公美の放送雑記/Nota

18 de Mayo de 06のオンエア曲

かつて… / Ego- Wrappin’
折鶴三番曳 / 新内仲蝶

Katsute… / Ego- Wrappin’
Orizuru Sanbanbiki / Shinnai Chuchou
[PR]
by zonajapon | 2006-05-14 16:45 | オンエア曲/Canciones

公美の放送雑記 -28-

d0038733_0105378.jpg『3大ニュース』でもお伝えした話題の『プラド通り』に2日から設置されている、アメリカ人ポップ・アーティストRobert Indianaの彫刻を横目に見ながらスタジオへと向かう。

彫刻のモチーフは『LOVE』。
愛なのだよ~、アイ。
マドリッド州とバルセロナの信用金庫”Caixa”が共同で行っているエクスポジション『Besos a Madrid(マドリッドにキッス)』の一環として展示されているらしい。


d0038733_0114995.jpg番組には月一で協力してもらっているパブロを迎えた。
1ヶ月ぶりに会う彼はすっかりルックが変わってて、ビックリー。
髪を切って、ヒゲを生やし、メガネなし、まるで別人のようだったので、再度写真撮影&掲載することにした。

さて彼の担当コーナーだが、今回のテーマは『東京のカラス』。
年々数が増大するカラスについて、彼が実際に東京暮らし時に遭遇した印象や、カラスの実態と被害、都が取っている対策などを紹介してくれた。

また、音楽も彼の得意分野から2曲をピックアップ。
教授のものは、映画のサウンドトラックから。神秘的かつ美しいナンバーで私は気に入った。
ブルガリアン・ボイスみたいだったね。


d0038733_0122938.jpg番組終了後メトロに乗ると、ソル(Sol)駅の3番線の両ホームは『X-MEN(たぶん、パート3だよね?)』一色!
8年マドリーに暮らしているが、こんなに大々的(端から端まで同一広告)なプロモーションを見るのは初めてで、ここでもパチリと1枚。

一体幾らの広告料を払ったんだろー?などと、余計な詮索がつい頭をよぎる。
だって、ソルって日本で言うところの『渋谷』なんだもん。

相当力が入っているこの映画のスペインでの公開は、5月26日からとのこと。
[PR]
by zonajapon | 2006-05-12 20:26 | 公美の放送雑記/Nota

今週のスペイン3大ニュース ( Las 3 noticias españolas más importante de esta semana ) 

~5月11日の放送より~

ティッセン男爵夫人、木伐採に抗議
【スペイン マドリッド 5月8日】
 ティッセン・ボルネミッサ美術館を所有するカルメン・ティッセン男爵夫人が、同美術館のあるレコレトス通りに立つ樹木を守るため立ち上がりました。
マドリッド市のアルベルト・ルイス=ガリャルドン市長は、プラド通りからレコレトス通りにかけての車の交通量を減らし、歩行者ゾーンを拡大するとする改造計画案を発表。この案では通りに並ぶ高さ10~15メートルにも及ぶ700本近くの樹齢数百年の樹木が伐採、あるいは移植されることになっています。ティッセン男爵夫人は、「木は1本も伐らせない。幹にしがみついてでも抗議する」とこのプロジェクトに真っ向から反対、「コレクションを他の場所に移す」と脅しも辞さない構えです。
6日に行われた抗議集会には、ONGや市民団体など1,000人を超すデモ参加者が集まりました。
マドリッド市では、「計画公表後の情報公開期間中、さまざまな機関から反対意見を受けたが、ティッセン財団からは一切の反対案がなかった。なぜ今になって」と反論。計画は予定通り進めるとしています。

ガジャルドン、プラド=レコレトス改造計画を変更
【スペイン マドリッド 5月9日】
 マドリッド市のガジャルドン市長は、ティッセン男爵夫人をはじめとして反対の声が挙がっているプラド通り~レコレトス通り改造計画の変更を発表しました。
改造計画で移植あるいは撤去される樹木の本数は700本ではなく110本であるとし、いずれも「1本も伐採しない」と明言しました。
「トラヒネロス」と命名されたこの計画の責任者らは、110本のうちティッセン美術館前にあるのは11本のみで、ほとんどが樹齢10年以下であると説明。さらに1,000本以上が新たに植樹されるとしています。
ガジャルドン市長は本数の違いを「(690本は)4年前の見積もり数値で現在の数値ではなかった」と説明。「誰かが700本も木が伐られると言い、それを人々が信じたという点が憂慮されるべき」とやゆしました。
 
セビージャUEFAカップ制す
【スペイン マドリッド 5月11日】
 昨夜、セビージャがUEFAカップで優勝し、初のヨーロッパタイトルを手にしました。イギリスのミドルズボローと対決した決勝戦で、セビージャは前半ルイス・ファビアーノがゴールを決め先制点を挙げました。
後半にマレスカが2点、さらにカヌテがダメ押しの1ゴールを挙げ、4-0での圧勝となりました。
クラブ創立100周年に花を添えるタイトルに、選手はもちろんのこと、スタンドを埋め尽くしたファン、さらにセビージャ市民がみな沸きに沸いたのでした。

・・・・・・・・

協力:スペイン情報誌『OCS NEWS』
同誌のサイトSp@in-Ya上では、スペインのニュースが毎日2つずつ更新されています。
連日の主なニュースを日本語でチェックしたい方は、そちらをどうぞ!
[PR]
by zonajapon | 2006-05-11 20:25 | 3大ニュース/3 Noticias

11 de Mayo de 06のオンエア曲

Gost in the shell / Ryuichi Sakamoto
Kawamatastee / Hibahihi + Silent Poets
[PR]
by zonajapon | 2006-05-11 20:20 | オンエア曲/Canciones

公美のスペインときど記 -46-

==Carpas de día de los niños==

昨日(5月7日)は、マドリーの国立人類学博物館(Museo Nacional de Antropología)で子供たちと一緒に『こいのぼり』を作った。

この博物館では、世界各国の文化を子供たちに体験してもらおう!と毎週末さまざまなプログラムを提供している。
日本に関する番組を担当しているということで、私にもたまーーーに「ボランティアのモニターしてくれないかな?」とお声がかかるのだ。

ちょうど『端午の節句』の時期なので、今回はこいのぼり作りに挑戦!!

d0038733_2315466.jpg

まずは、大きい組さん(7歳~10歳)から。
器用な子もぶきっちょな子もいるが、基本的には私の説明を聞きながらワンステップずつ進んでくれる(笑)。予定の1時間はオーバーしたものの、吹流し、真鯉、緋鯉、3匹の子鯉が無事に完成。
ローカルTV局『Popurar TV』の収録も入り、みんな大喜び!この模様は、月~金の18:00から放映されている幼児向け番組で流されるとのこと。

d0038733_23165081.jpg

そして、もう1クラス。こちらは小さい組さん(3歳~6歳)だ。
トータル22人だったのだが、やはり3歳と6歳では型紙を切ったり、のり付けして貼ったり、セロテープで紐をとめたりする作業能力にかなりの開きがあって、クラスは完全に『カオス』状態(笑)。
まだ小さいのでそれぞれの子が口々に思い思いのことを言ったりやったりする。お手伝いに来てもらったMiyukiさんや博物館の職員2人の手を総動員して、なんとか終了。
このクラスでは子鯉は予定に入っていなかったのだが、「作りたーーい!!」という声が多く「じゃ、お家でパパとママと一緒に作ってネ~」と、急遽型紙を配ることになった。

約3時間ずーっとしゃべりっぱなしで、終わってからテンションを下げるのが一苦労だったが、なにせ、子供たちはみんなすごーーく可愛くて、彼らの笑顔は最高で、私は心が洗われた。ホントに。
そして、自分の国の風習である『こいのぼり』を手に喜んで帰ってくれたのが、何よりうれしい日曜だった。
[PR]
by zonajapon | 2006-05-08 23:13 | 公美のスペインときど記

公美の放送雑記 -27-

d0038733_22582217.jpg今回は、マドリー在住の「日本&オリエンタル料理」の専門家、益子夏美(Natsumi Masuko)さんにお越しいただいた。
彼女は、スペインで調達できる素材を使った家庭で簡単に作れる料理をプロ、アマ問わず教えている方だ。

来週、マドリーの料理学校「Mis Recetas」でWOKを使った日本料理教室を開催されるということで、番組では、WOKの説明と、今回のクラスでの使い方、具体的に何を作るのかなどを伺った。

以下、WOK教室のデータをご紹介。


---- Clase de cocina japonesa y oriental ----

Tema: Cocinar con wok
- Cocer al vapor: Albóndigas envueltas (Syuumai)
- Freír: Pollo frito oriental (Karaage)
- Saltear: Fideos fritos (Yakisoba)
- Postre: Flan de sésamo con salsa de azúcar moreno

Fecha: El jueves 11 de Mayo 19:00h – 21:30h

Lugar: Escuela de Cocina “Mis Recetas”
Avda. Comunidad de Madrid, 41 - Burgo Centro 1 - Local 99 –
28230 Las Rozas (Madrid)

Contacto: 91 637 23 60
[PR]
by zonajapon | 2006-05-05 22:54 | 公美の放送雑記/Nota


ソナ・ハポン(Zona Japon)は、マドリッドのFM局 "ラジオ・シルクロ100.4FM" にて放送のジャパンカルチャー紹介番組です!      (09年で一旦終了)www.radiocirculo.es
お知らせ
● Yukki Yaura さんとのコラボ、松嶋翻訳のオールカラーe-book “HAIKU Poemas ilustrados”発売中!!

d0038733_20444015.gif
お問い合わせは、info@suekichibook.com まで。

● 07年-08年シーズン放送のPepi Valderrama嬢による「日本-スペイン文化比較」、Yukki Yaura女史による「環境をめぐる日本と日本人の事情」はPod Casting専用ブログhttp://zonajapon.cocolog-nifty.com/blog/でお聴きいただけます!

d0038733_20592454.gif
カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
お役立ちパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧